Familien
Frederik Nielsen Wennerwald
(‘aus Copenhagen in Dänemark’)
som borger i Itzehoe, Hamburg og Flensborg
Indledning
I dette hæfte (5) ‘Frederik Nielsen Wennerwald (aus Copenhagen in Dänemark) som borger i Itzehoe,
Flensburg og Hamburg’, yngste mellemsøn af Knud Nielsen Wennerwald fra Halden i Norge og Chris-
tiane Andersdatter af København, følger vi ham og hans kone, Catharina f. Franke, fra 1830 og til 1863
(da FNW døde) og videre til 1868, da deres hus i Flensborg blev solgt.
Det er mit gamle studie fra 1940’erne, der her underkastes moden bedømmelse og suppleres med nye
ting, herunder omtaler af Catharinas artistfamilier: Franke, Lehmann og Egestorff, som kom til at præ-
ge FNWs liv i nogen retning og som jeg, ved studier i litteraturen, kom til at kende bedre. Når det hele
er så fyldigt, skyldes ikke mindst deres efterladte papirer, som jeg i sin tid modtog som gave fra fru Kar-
la Jørgensen i Skanderborg, datter af kaptajn C.A.Vennervald, der er fætter til kunstmaler Emil Wen-
nerwald, min farfar.
Et afsnit omtaler ‘Den teatergale greve’, Greve Carl von Hahn t.Neuhaus.
Da slægter to generationer før mig ikke kendte FNW’s københavnske drenge- og ungdomstid samt hans
forældre, placerede man ham i de tysktalende territorier, hvor hans manddomstid faldt, eftersom slæg-
ten- på grund af fænomenet -wald i navnet - ‘da måtte være tyskere’, hvorfor den yngste søn Carl Emil
August og dennes nevø, ovennævnte Carl Arnoldus, med dansk nationale perspektiver, anlagde skrive-
måden Vennervald.
Dette var desværre en stor misforståelse, som deres efterslægter nu ikke kan fravige jvf. lovgivningen
herom.
Side fra hæftet, Frederik Nielsen Wennerwald - (‘aus Copenhagen in Dänemark’),
som borger i Itzehoe, Hamburg og Flensborgudg. af Pierre Wennerwald